__________

Tidigare idag publicerades ett öppet brev av John W Henry på Liverpools officiella hemsida. Det kan läsas i sin helhet nedan:

John Henry’s open letter to fans

Liverpool Football Club’s principal owner John W Henry has written the following open letter to supporters:

I am as disappointed as anyone connected with Liverpool Football Club that we were unable to add further to our strike force in this summer transfer window, but that was not through any lack of desire or effort on the part of all of those involved. They pushed hard in the final days of the transfer window on a number of forward targets and it is unfortunate that on this occasion we were unable to conclude acceptable deals to bring those targets in.

But a summer window which brought in three young, but significantly talented starters in Joe Allen, Nuri Sahin and Fabio Borini as well as two exciting young potential stars of the future – Samed Yesil and Oussama Assaidi – could hardly be deemed a failure as we build for the future.

Nor should anyone minimise the importance of keeping our best players during this window. We successfully retained Daniel Agger, Martin Skrtel and Luis Suarez. We greatly appreciate their faith and belief in the club. And we successfully negotiated new, long-term contracts with Luis and with Martin.

No one should doubt our commitment to the club. In Brendan Rodgers we have a talented young manager and we have valued highly his judgement about the make-up of the squad. This is a work in progress. It will take time for Brendan to instill his philosophy into the squad and build exactly what he needs for the long term.

The transfer policy was not about cutting costs. It was – and will be in the future – about getting maximum value for what is spent so that we can build quality and depth. We are avowed proponents of UEFA’s Financial Fair Play agenda that was this week reiterated by Mr Platini – something we heartily applaud. We must comply with Financial Fair Play guidelines that ensure spending is tied to income. We have been successful in improving the commercial side of the club and the monies generated going forward will give us greater spending power in the coming years.

We are still in the process of reversing the errors of previous regimes. It will not happen overnight. It has been compounded by our own mistakes in a difficult first two years of ownership. It has been a harsh education, but make no mistake, the club is healthier today than when we took over.

Spending is not merely about buying talent. Our ambitions do not lie in cementing a mid-table place with expensive, short-term quick fixes that will only contribute for a couple of years. Our emphasis will be on developing our own players using the skills of an increasingly impressive coaching team. Much thought and investment already have gone into developing a self-sustaining pool of youngsters imbued in the club’s traditions.

That ethos is to win. We will invest to succeed. But we will not mortgage the future with risky spending.

After almost two years at Anfield, we are close to having the system we need in place. The transfer window may not have been perfect but we are not just looking at the next 16 weeks until we can buy again: we are looking at the next 16 years and beyond. These are the first steps in restoring one of the world’s great clubs to its proper status.

It will not be easy, it will not be perfect, but there is a clear vision at work.

We will build and grow from within, buy prudently and cleverly and never again waste resources on inflated transfer fees and unrealistic wages. We have no fear of spending and competing with the very best but we will not overpay for players.

We will never place this club in the precarious position that we found it in when we took over at Anfield. This club should never again run up debts that threaten its existence.

Most of all, we want to win. That ambition drives every decision. It is the Liverpool way. We can and will generate the revenues to achieve that aim. There will be short-term setbacks from time to time, but we believe we have the right people in place to bring more glory to Anfield.

Finally, I can say with authority that our ownership is not about profit. Contrary to popular opinion, owners rarely get involved in sports in order to generate cash. They generally get involved with a club in order to compete and work for the benefit of their club. It’s often difficult. In our case we work every day in order to generate revenues to improve the club. We have only one driving ambition at Liverpool and that is the quest to win the Premier League playing the kind of football our supporters want to see. That will only occur if we do absolutely the right things to build the club in a way that makes sense for supporters, for us and for those who will follow us. We will deliver what every long-term supporter of Liverpool Football Club aches for.

JOHN W HENRY

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Kommentarer väntar på godkännande
  1. Känns som rent skitsnack en ursäkt för rejält dåligt fönster.
    Vi har blivit svagare som lag inte stärkt i år.
    Hoppas dom låter Brendan köpa 3-4 spelare i januari.

    Jag menar om vi ens kan skrapa ihop 6 miljoner pund för dempsey ,
    Som BR verkligen ville ha & dempsey ville komma då är det nåt skumt.

    Hoppas dom visar oss som älskar LFC att vi kan lita på dom.

    YNWA

  2. En fundering!
    När vi lånade ut shelvey till blackpool så tog vi tillbaka honom efter några veckor då vi hade det tunnt på mittfältet. Gäller det inte samma med Carroll. Han ägs ju ändå utav oss och vi behöver honom. Någon som är 100 på situationen?

  3. Jag vet inte vad jag tycker om detta. Känns som att ingen av oss kan vara helt säkra på vad ägarnas intentioner med klubben är. Låt oss säga att de bara äger den för att gå med vinst så är det ändå aldrig någonting de kommer säga till oss. Är det däremot så som Henry säger att de verkligen äger klubben för att han vill se Liverpool i toppen av tabellen och slåss om titel så kommer inte ett sånt här brev övertyga oss supportrar. Det enda vi kan göra för att få svaret är att vänta i några år och se om det finns nån sanning bakom det som den gode John säger.

    Angående Carroll/Shelvey så antar jag att det beror på vad som skrivs in i låneavtalet. Det fanns antagligen en klausul i Shelveys avtal med Blackpool, skulle inte tro att det finns det i Carrolls eftersom vi var så naiva att tro att vi till 100% hade en ersättare klar…

  4. Man U fans gnäller på Glazer.. de stackarna fick nöja sig med RvP och Kagawa i år.. värvningar de snart lär räkna hem på tröjor & CL intäkter..

    Vår ledning står o stampar i arena frågan, sätter oss på pottkanten forwardsmässigt & svamlar om att vi måste ta oss till CL för att utmana & att vi som enda? Klubb måste följa uefa finans-flum till punkt & pricka.

    Inse man kan inte Träna ihop ett lag träben & tro att man ska komma ikapp lag som utd, city, chelsea… pengar är A &O i dagens fotboll!

  5. Joel: Du behöver inte fundera så mycket på det , det är jänkare som äger klubben nu. Och ärligt talat så tror jag dom skiter fullständigt i fotbollen utan bara ser det ur ekonomisk synvinkel. Dom vill helt enkelt tjäna pengar på klubben , och har inga kunskaper ock/eller engagemang fotbollen. Jag hade mycket hellre sett att vi fått Kinesiska , Ryska eller Arabiska ägare , de har ( i de flesta fall ) koll på fotbollen. Men tyvärr ar det så här fotbollen ser ut i dag ”störts börs vinner”.

  6. Man har ju inte jätte förtroende för amerikanska ägare direkt! Får hoppas att det är skillnad på dessa jämfört med de förra. Hur var det med Hicks och Gillet öppnade de lädret först en gång sen kom stoppet? Innan jag är övertygad om Fenway vill jag se bättre ekonomisk uppbackning och framförallt ett rejält tag om arenabygget eller renoveringen av anfield annars är jag rädd att det är samma visa igen!

  7. Vill först och främst säga att det är en otroligt bra blogg och läser dagligen!
    Jag har två önskemål att få läsa om:

    Arenabygget
    Free transfers

    Skulle vara otroligt kul om någon av du eller jesperess förklarade och beskrev lite hur läget ligger till!

  8. Pelle: har du läst nå nuffror på vad arena bygger skulle komma att kosta?

  9. Vi måste ge dem lite tid, vi kan inte räkna med topp 4 plats på ett par år, vi bygger om från grunden nu! Sen att vi inte han få in en forward är inte hela världen, får ge lite ungdomar chansen och hoppas någon/några verkligen tar den. Måste även bara säga att det är så sjukt att läsa många av supportrars kommentarer, ena dagen vill vi absolut inte bli ett köpelag som Chelsea och City, det är inte ”the Liverpool Way”, nästa dag är vi fly förbannade för att inte våra ägare öppnar plånboken och slänger upp pengar på varenda spelare vi vill ha! Förstår faktiskt att ägarna håller i stålarna efter förra sommarens transferfönster!

  10. Håller med dig Jonasgluten!

    Tycker vi gör ett grymt fönster. Enda missen är att vi inte lyckas få in en till forward men samtidigt bra att vi inte gör en panikvärvning i sista minuten. Det ger bra signaler att vi (inte längre) gör dyra panikköp. Precis som Pelle skrev i föregående inlägg tror jag vi har gjort en fruktansvärt bra värvning av Allen.

    Det är klart att man helst skulle vilja se oss fightas om PL-titeln redan i år men har vi väntat så länge kan vi nog vänta nåt år till. 🙂

    Självklart är Henrys öppna brev ett sätt att ursäkta sig men samtidigt tycker jag det också visar att även de också är missnöjda med fönstrets avslutning. Jag litar fullständigt på Rodgers omdöme och FSG backning. Hade man tyckt att Dempsey varit värd pengarna hade man köpt. Själv är jag ganska glad att Dempsey inte kom. Tror han hade floppat o då hade det gnällts på ägarna för att han köpts för att han är jänkare.

    På sikt tror jag att det är grymt för våra unga anfallare att få förtroende i år. De kommer såklart inte vinna guldskon men kommer få mycket rutin som kan bära frukt i framtiden

  11. Om jag måste välja mellan köpelag och det jag sett hittills så är det Liverpool jag sett hittills trots mager poängskörd att föredra. Ett genuint lag bygger man genom egenfostrade unga spelare som slussas in i A-truppen tillsammans med smarta värvningar av klassspelare. Den som väntar på något gott väntar alldeles för länge. Men nu ser vi inte ljuset i tunneln (och det är inte tåget som kommer). Om Liverpool får behålla de spelare de önskar så är min förhoppning att vi slussar in 1-2 ungdomsspelare och värvar 1-2 spelare per år. Brendan är den typen av tränare som kan göra att vi lyckas med en sådan strategi. Han är duktig på att utbilda spelare och ge tydliga instruktioner.

    Att vi inte har tagit mer poäng i år beror på slarv från Gerrad, Reina och Suarez, dvs de rutinerade spelarna. Jag tror att de har svårare att komma in ”det nya” än de yngre spelarna.

    YNWA

  12. JimmyN . Carroll kan inte återkallas då West Ham betalade för att låna honom.

  13. Det man vet om Liverpool och Dempsey var Rogers ville ha honom. Medan ägarna verkar ha tyckt att han var för dyr. ¨Så det verkar faktiskt inte som om FSG tror på Rogers omdöme om spelare. Sedan kan undra lite över kommunikationen mellan FSG och Rogers, för han skulle ju inte ha släppt iväg Carroll utan en ersättare på väg in.

    Är det detta som är The Liverpool way enligt FSG?

  14. Svårt att förstå alla som tycker ”allt” är så bra..

    INSE vi kommer behöva gå ut på free-tranfermarknaden och införskaffa oss en fw! Detta vet vi om innan transferfönstret ens stängt, nu snackar vi en klubb som vill mäta sig med de absolut största…

    Ja man får svårt att hålla sig för skratt när man läser vissa kommentarer här inne. Vad klubben än gör för dumt ska detta hela tiden vändas till nåt postivt.

    Skaffa ett par bra scouter så har man lätt en spelare av Dempseys kaliber som gör minst 15-20mål på en säsong för en spott styver osv. Vilken värld lever ni i?

  15. Pelle2x och JesperEss, vad är era tankar kring brevet och dess innehåll? Stärker det eller minskar det förtroendet för ägarna i era ögon?

    Tror ni att det har uppstått en schism mellan ägare och manager på grund av de uteblivna förstärkningarna?

    Vad tycker ni är realistiska mål med nuvarande trupp?

    Personligen tycker jag att det inte bara finns nackdelar med en tunn/liten trupp, generellt sätt. Utöver det uppenbara att unga spelare nu lättare kommer fram, tvingas man också inom gruppen att lita på varandra – spelare som manager, unga som äldre – på ett sätt som kan svetsa samman och göra att man får ut mer av varje individ och att förtroendet sinsemellan växer, en kärntrupp att utveckla och förfina i lagom takt. Med detta sagt hade givetvis även jag önskat åtminstone en striker in…

    För övrigt måste Joe Allen vara det bästa köp vi gjort på mycket länge. Det rörelsemönster, den spelförståelse och den trygghet med boll han uppvisar är inget annat än fullkomligt fenomenalt.

  16. @Salmon Ja jag kan hålla med dig till viss del, bredd behövs men att folk orkar klaga på allt som händer är utom mig. Bättre att se det positiva! Att gå runt och grubbla på hur det kunde gått och vad som kunde hänt blir man ju bara matt utav.

    Sedan vare sig FSG vill tjäna pengar på detta eller inte spelar inte så stor roll… Tjäna pengar gör man väl bäst genom att hålla sig i toppen? Mest pengar får man för att spela bra rolig fotboll. Rätta mig gärna om jag har fel dock, inte så bra på ekonomi 🙂

  17. Jimmy N: Detaljerna kring Carroll utlåning till West Ham är inte offentliga, men så här twittrade West Hams ägare David Gold om saken: ”The exact terms of AC year long loan deal is subject to a confidentially agreement but we are hopeful he will be with us the whole season. ”

    Det verkar alltså som att Liverpool kan ta tillbaka Carroll i januari om man vill.

  18. Trogen Läsare: FSG har ju inte sagt så mycket om arenafrågan… så ingen vet riktigt hur det ligger till… men John W Henry utesluter i alla fall inte att Anfield renoveras (istället för att en ny arena byggs).

    Angående free transfers. De påverkas inte av transferfönstret och får skriva på, men utbudet är begränsat. Samtidigt är kontraktslösa spelare ofta kontraktslösa av en anledning. Eftersom Rodgers sa att Liverpool skulle se över free agent-marknaden efter matchen mot Arsenal kommer media per automatik att länka samman alla free agents (som är anfallare) med Liverpool. Det är så som media funkar. Men John W Henry snackar om långsiktighet och så vidare, det synkar naturligtvis inte med att ta in en föredetting på free transfer.

    8: Det beror på om man bygger en ny arena eller renoverar Anfield.

  19. Rikard: Jag tycker inte att John W Henrys tankar i brevet är så olika de som jag framförde i min summering av transferfönstret. Då menar jag givetvis överlag och inte i detalj. Sedan kanske han påpekar FSG:s ambitioner för klubben lite överdrivet tydligt och mycket, och han gillar att lyfta fram Financial Fair Play tydligt och mycket. John W Henry lyfter rent allmänt ofta fram FFP och använder det delvis som grund för den strategi som klubben har för att uppnå sina höga ambitioner. Jämför det med de flesta fansen, som oftast bortser från FFP och inte har med det i beräkningarna när de snackar om hur visionen (att bli bäst) ska uppnås.

    Jag tycker att top 4-6 är realistiskt med nuvarande trupp. Det är dock svårbedömt, särskilt eftersom det är svårt att säga hur bra konkurrenterna är. Jag tror t.ex att Spurs kommer att tappa många poäng pga Modric-försäljningen och det uteblivna Moutinho-köpet. Samtidigt tror jag att Liverpool (och antagligen konkurrenter också) kommer att förstärka i januari.

  20. @ Pelle2x skulle vara kul om du & Jesperess kunde ta fram en lista av free agents som är anfallare 🙂 ?

    Så kan vi läsare hjälpa till också 🙂

    YNWA

    • Kinpin: Även Alessandro Del Piero.

      Carra23: Jag är inte så taggad på idén att signa en free agent.

  21. @Carra23

    Här kommer de spelare jag hittat som är kontraktslösa (alla positioner):

    Michael Owen
    Owen Hargreaves
    Emile Heskey
    Harry Kewell
    Mikael Forssell
    Nigel Reo-Coker
    Akos Buzsaky
    John Mensah
    Jason Koumas
    Eidur Gudjohnsen
    James Beattie
    Florent Sinama Pongolle
    Craig Gordon
    James McFadden
    Thomas Hitzlsperger
    Andreas Hinkel
    Per Kröldrup
    Afonso Alves
    Danko Lazovic
    Caleb Folan
    David Suazo
    Hernan Crespo
    Robbie Fowler
    Somen Tchoyi

  22. Fowler!!!! Tror att Owen skulle kunna vara en bra värvning på kort sikt, varför inte ge honom ett ett årskontrakt? tror det kan bli som Fowlers återkomst, ett väldigt bra backupalternativ. Att lita på Yesil känns skit, det är inte rätt mot killen, och en eventuell ankomst av Owen kommer inte att hindra Morgan till att få speltid om han inte är ljusår ifrån sett till vad han kan bidra med, om det skulle vara fallet så är jag iaf glad över att ha ett bättre alternativ oavsett ålder.